Chapter 38: The Pirates Group White = Dialogue (The words in parenthesis refers to the character's thought.) Green = Action Red = Translation Note --------------------------------------------------------------------------- It's that episode again, the episode with a lot of fighting going on. I can't translate all the action. So please understand. Sorry again. --------------------------------------------------------------------------- Rufi: So, there are 5 strange swords left! Pirates: That kid can break Captain's Kuro's swords? Kurahadol: [inhale] --------------------------------------------------------------------------- Pirate #1: You still have other side. Let's get him, Captain Kuro! Pirate #2: He just told us not to call him that name. Pirate #3: His name is what? Kura.. Pirate #4: Let's call him, Kura-san. Pirate #5: Kura-san. Finish him! Kurahadol: Shut up! I thought that I will kill all of you including Jungo after my plan is successful. Rufi: ? Pirates: What? Why do you have to kill us? --------------------------------------------------------------------------- Jungo: Don't you open your eyes, girl? Kaya: NO! Kaya: I won't let you hypnotize me and I won't write the will, too. --------------------------------------------------------------------------- Jungo: Then, I will make you open your eyes. Kaya: [screaming] Kids: Now! Put the pepper to his eyes. Jungo: Agh! My eyes! P-man: Yah! Jungo: Ugh! Jungo: M..my.. my eyes! --------------------------------------------------------------------------- Kaya: You... P-man: We pretend that we were under his hypnotize. Onion: Yep! Who want to be easily fall asleep? Ninjin: Let's begin our next plan. Jungo: [pant] [pant] Where are those brats? Jungo: That girl is disaapearing, too? It seems that I have to kill those brats first. --------------------------------------------------------------------------- Jungo: They are insulting me. Jungo: Gotcha! Onion: Ah! P-man and Ninjin: Onion! --------------------------------------------------------------------------- Zoro: Did you hear that? Usop: Yes. It's their voice. Zoro: Let's go that way. Usop: O.k. Jungo: The kids liked you are playing too much. Did you realize that you are playing with the real pirate? Don't be so stupid. I will send you.. Jungo: ..to feel sorry in hell! Onion: Ugh!! P-man and Ninjin: You!! --------------------------------------------------------------------------- Pirates: Don't.. Pirates: Don't kidding us, Captain. It's still not too late for us to attack the village. Beside, if Captain Jungo can make that girl write the will, you plan will succeed anyway. Kurahadol: You don't have to worry about the plan. If there are some of you die here, the plan will become more realistic. Kurahadol: I've never thought of letting any of you go at the first place. If I let the people who know that I am alive, I will be in trouble soon. --------------------------------------------------------------------------- Pirates: What? So, you've planned to kill us at first. Kurahadol: Yes. I have thought of that since I was Captain Kuro 3 years ago. Everything is my plan. Rufi: Are you out of your mind? You are really uncool pirate. Kurahadol: Uncool? Pirates are a group of outlaws that have been drove out from the society. If I don't have any plan, you think that I can keep them in order. As long as they follow my order, that is enough for me. --------------------------------------------------------------------------- Kurahadol: Every crew is just a chess to Captain. Everything they did are up to my order. No matter the task will be, these crews have to fight even it means that they have to risk their lives for me. Kurahadol: That's the way pirate is. The kid liked you dont' know anything, so be quiet! Rufi: Even you have hundreds crews, you can't defeat Usop. --------------------------------------------------------------------------- Pirates: ....!? Kurahadol: What did you say? You told me that I am weaker than that low-class pirate? Rufi: Yes! Kurahadol: ha ha ha ha Don't make me laugh! You just destroy only one side of my weapon, don't be so happy so soon. Kurahadol: Tell me what make I weaker than him? Rufi: ! --------------------------------------------------------------------------- Rufi: Your brain! Kurahadol: What? Rufi: You don't know the true meaning of being pirate! Kurahadol: !!!! --------------------------------------------------------------------------- Pirates: That kid can follow the speed of Cat Claws. Kurahadol: You've been playing hard on me. Kurahadol: If you really want to know the real pirate, I 'll teach you about how powerful it is. --------------------------------------------------------------------------- Kurahadol: The real power of the real pirate who has fought in many war. Pirates: Hey! That's a .. Is he going to use that technique? Pirates: But he has only one enemy! Pirates: But he will use that technique for sure. Rufi: ? Pirates: Killer Illusion? Pirates: He will use Killer Illusion technique? Pirate #1: This position is not good. Pirate #2: We might get hurt, too. Pirate #3: He will kill us, too? Pirate #4: Didn't he just tell you that? --------------------------------------------------------------------------- Pirate #1: Captain. If you let me go, I won't talk about you to anyone. Please let me go. Pirate #2: You want to get away by yourself? Pirates: Me too. Me too. Rufi: What are they doing? He hasn't done anything, yet. Pirates: Please don't use that skill. We'll do anything. Kurahadol: Killer Illusion!!! --------------------------------------------------------------------------- Rufi: ? Nami: [sigh] That is bad. I thought they will get more treasures. Nami: Maybe they are about to finish. Nami: Why does everyone stop? Is it end? --------------------------------------------------------------------------- Pirates: Ugh!! Here he comes! Rufi: What? Why is he over there so fast? Pirates: Ouch!! Again Rufi: Now at the wall? Pirates: Ugh!!! --------------------------------------------------------------------------- Pirate #1: Please stop it, Captain. Pirate #2: It's not gonna work. This technique requires the very fast speed. It is faster than he can imagine, and he won't stop until he tied. Nami: (What is happening? Why are those people got cut in pieces without seeing anything?) Pirate #3: How many of us will get hurt? UGh! Pirate #4: Hey! Pirates: Help me! Pirates: Just try to escape from it as possible as you can. --------------------------------------------------------------------------- Rufi: Show me yourself! Pirates: Agh!! Rufi: WHAT DO YOU THINK YOUR CREWS ARE!? Nami: Rufi. ---------------------------------------------------------------------------