Chapter 20: The Way of Thief White = Dialogue (The words in parenthesis refers to the character's thought.) Green = Action Red = Translation Note --------------------------------------------------------------------------- Baki: You still aren't giving up my treasure? Baki tries to attack Nami. Nami: He sees me. I am in trouble now. Baki: Don't ever think that you can escape from me, Nami! I will cut you in pieces. --------------------------------------------------------------------------- Rufi: ...... Baki: No matter what I won't let you escape from me. Nami: [scream] Baki: Ugh! Nami: eh? Rufi kicks at Baki's part that Baki did not seperate. --------------------------------------------------------------------------- Baki: Ugh...!! Baki: Rubber man! Why are you doing this? Rufi: I am still your challenger, remember? Nami: Safe at last! Rufi: Just leave the treasures and get out of here. Otherwise, they will keep following you. --------------------------------------------------------------------------- Nami: Leave the treasures? No way! Why do I have to leave "my treasures?" Baki: Your treasures? Nami: Sure! Because I am the professional pirate thief. When I have steal treasures from pirates, those treasures are mine! Rufi: Oh! I see. --------------------------------------------------------------------------- Baki: Are you nut? Even though you steal the treasures from me, my treasures are still my treasures. They will not be yours. Where did you get that crazy ideas from? Nami: The bad guy try to preach the good guy? I don't care about that crazy theory you have. Baki: Huh? Nami: I just don't want you to misunderstand about pirate. So, you won't have another wrong idea about me. --------------------------------------------------------------------------- Baki: You really piss me off here. Baki: Festival... Baki: ...Separate! Rufi: Eh? Baki separates every part of his body into many pieces! --------------------------------------------------------------------------- Baki: Ha ha ha. If you think you can help her, just try, rubber man! Rufi: Damn it! He separate into many pieces. I can't fight liked this. Rufi: Huh? How come his feet is still here? Apparently, Baki's weakness is that his feet can't fly liked other parts of his body. Rufi: Got them! You can't escape from me now! Rufi gets Baki's feet. Baki: Give me back my treasure! Nami: No! --------------------------------------------------------------------------- Baki: huh? Rufi tickle Baki's feet. Baki: ha ha ha ha ha. Nami: Oh no! Rufi: How about this? Rufi hit Baki's feet to the floor. Baki: Ouch ouch ouch! Nami: [scream] Rufi: Still not giving up? Rufi pinches Baki's feet. --------------------------------------------------------------------------- Baki: Agh!!!! Nami: [scream] Baki: Stop playing now! Nami: The one who should stop playing... Nami uses the treasure to hit Baki. Baki: ! --------------------------------------------------------------------------- Nami: ... is you! Rufi: Oh! Baki: [chuckle] --------------------------------------------------------------------------- Baki: Thank you for returning my treasures. Nami: Let go of the bag! Baki: Let go? You are the one that should let go. --------------------------------------------------------------------------- Baki: It's my treasure! Rufi: I've already told you that... Baki: huh? --------------------------------------------------------------------------- Rufi: .... I am your challenger! Rufi kicks right at Baki's face. --------------------------------------------------------------------------- Rufi: Score! Baki pass out while his body parts still separate. --------------------------------------------------------------------------- Rufi: Remember this! That kick is for the Mayor of this town. Nami: Thank you for your help. Rufi: You're welcome. Rufi: Oh! I almost forgot a map. Nami: Ah! My treasure are all on the floor. --------------------------------------------------------------------------- Rufi: This is great! I finally got Grand Line map. Baki: Hey! Rubber man! Nami: ! Rufi: Still alive? Baki: I will kill you! Baki: Combines all the parts! --------------------------------------------------------------------------- Baki: Huh? Only his hands and feet go back to him. Nami: Are you looking for these? Nami tied up the rest of Baki's parts together. Baki: My body parts. Rufi: ha ha ha. You are really good thief. Leave the rest to me. --------------------------------------------------------------------------- Rufi: I hope you enjoy flying, Baki. Rubber... Baki: Don't..! Rufi: ...Bazooka! Rufi blows Baki away to the sky with his punch. ---------------------------------------------------------------------------