COMPILER Disk 1 by Kia Asamiya and Studio Tron Corporation Published by Afternoon KC Translation by scsi Copyright 1995 version 0.91b Menu.9: TRAP --------------------------------------------------------------------------- -pg 208- Compiler: !! Shit! BIOS: Wha-what? [bitya] Compiler: Uuuhh... BIOS: Wa-wa!! --------------------------------------------------------------------------- -pg 209- BIOS: Guu-GUOOOO!! [zudaan] Compiler: Well, BIOS? BIOS: Im...Impressive, Compiler...Not only were you ready for the water...you were able to drive it back at me... --------------------------------------------------------------------------- -pg 210- Compiler: Heh, heh. They have...a saying here. "When you cut flesh, you will reach bone." BIOS: Wha-? Is that so? (Well, Compiler....It seems you have mastered all of this worlds fighting styles.) However... Compiler: Shit....The water was too much for me...I am going to... pass out.... --------------------------------------------------------------------------- -pg 211- BIOS: Ha...Hahaha I won! I won! I WON! I have beaten Compiler! HAHAHA... Huh? --------------------------------------------------------------------------- -pg 212- Nachi: Shit...Where the hell have those guys gone?! Huh? --------------------------------------------------------------------------- -pg 213- Nachi: Oh yeah. I completely forgot about that rocket. Let's see, the explanation says....hmmmm An...alarm...clock? An alarm clock with...a rocket? As usual, I have no idea what Dad could have been thinking... --------------------------------------------------------------------------- -pg 214- Toshi: Whoa... Ouch... Assembler: Ah...Toshi....I'm sorry. Toshi...? What's wrong? Toshi: A...Assembler, I am happy you feel that way about me but... The fact is....The fact is I... --------------------------------------------------------------------------- -pg 215- Toshi: I have a GF...a girlfriend... [GaGaaan!] Assembler: Gr...Group Sounds? Toshi: That is GS...GS!! Assembler: You mean Vroom Vroom? Toshi: That's a GT...GT!! Assembler: Sigh... Toshi: I'm...sorry. I should have said something sooner. --------------------------------------------------------------------------- -pg 216- Assembler: Connect....Booster.... {Booster -- Comb that amplifies all of one's power. It only works on one's self. It can't be given to others.} [Doki] Toshi: Eh? Assembler: Toshi...you SLEAZE!!! Toshi: OW --------------------------------------------------------------------------- -pg 217- BIOS: Huh? Hmm...The water that hit me has dried up... Hahaha.. Now then... --------------------------------------------------------------------------- -pg 218- BIOS: This time for sure, I am going to delete you, bitch! Connect!! Eraser!! --------------------------------------------------------------------------- -pg 219- {Eraser -- Comb that allows one to safely divide and disperse matter at the atomic level.} BIOS: VANISH!! Compiler!! !! --------------------------------------------------------------------------- -pg 220- Directory: (Wha-What is happening. What is going on inside?) Huh? Nachi: Shit! The first floor is all wet! Now I am angry! Directory: Uh...Hey. Nachi: Who the hell is going to clean up this mess? Toshi, probably... Directory: Hey...Hey.. Nachi: Huh? Toshi? What are you doing? --------------------------------------------------------------------------- -pg 221- Nachi: Why are you lying there. Directory: Hey!! Excuse me!! Nachi: I got it. I will wake him up. Directory: Why you...he is completely ignoring me! I am going to kill him! Nachi: The alarm switch is...this one! --------------------------------------------------------------------------- -pg 222- [BIIIIIIII] Toshi: Wha-? Directory: Gu BIOS: Huh? Assembler: Ah? --------------------------------------------------------------------------- -pg 223- Interpreter: ? Compiler: ... Nachi: Hahahaha...You awake, Toshi? --------------------------------------------------------------------------- -pg 224- [Do-Dom] BIOS: Ack! That frequency...it couldn't be! [ba-tan] Interpreter: Humm...Expect the unexpected. This time Nachi saved you, Compiler. --------------------------------------------------------------------------- -pg 225- Interpreter: I was worried so I came by. See you, Compiler. [voom] Nachi: What was that all of a sudden? What happened? Interpreter: It was that bell. That is what felled them. Nachi: Ah... --------------------------------------------------------------------------- -pg 226- Interpreter: Heh, heh. It's been a while. Nachi: Who are you? Toshi: What are you talking about? This is Compiler's friend. Print Daemon. Nachi: Oh yeah. Interpreter: Interpreter!! I am Interpreter!! Toshi: Interceptor? Nachi: Itareri-tsukuseri? {that means "be perfect" Doesn't work in translation} --------------------------------------------------------------------------- -pg 227- Interpreter: We Routines have one other weak point besides water. That is we are each susceptible our own individually set frequency. Coincidentally, that alarm clock's bell matched these two guy's frequency. It fought them both off. Perhaps they both had the same frequency and it took them both down. Nachi: We had better get rid of them before it's too late. Interpreter: ? Toshi: ? --------------------------------------------------------------------------- -pg 228- BIOS: Hey! What the? What is this? Directory: Untie us! BIOS: You bastards! Come here! Directory: Hey! Nachi: Heh. You came here with the rocket, you will leave with the rocket. BIOS: Wha?! Wait, you bastard! Directory: Stop it! Stop it! [gachya] --------------------------------------------------------------------------- -pg 229- [Dom] [Doguwaaa--] [dododododo] BIOS: We shall return! Directory: We won't forget this! --------------------------------------------------------------------------- -pg 230- Interpreter: Well, then. It is about time for me to return. Nachi: Bye, Miss Interchange! Toshi: Nachi, it's Inguri-Monguri. {Not sure what that means} Interpreter: It's INTERPRETER! Toshi: Sigh. Looks like I skipped school again. Nachi: Don't worry about it, Toshi. It's nothing to get worked up about. [However--] Toshi: Assembler!! Compiler won't wake up! Assembler: I don't want to hear it! Toshi: .... Nachi: What's with you two? Compiler: ---- --------------------------------------------------------------------------- End Menu.9: TRAP End Disk 1